26 February 2024 , 09:11
1186
0
Mary Poppins has had its age rating raised after the British Board of Film Classification found it contained "discriminatory" language.
The Christmas classic, which stars Julie Andrews, and first aired in 1964, was previously rated U. However, the story featuring the magical nanny, has now been given a PG rating after the BBFC stated it used a "racially offensive" word.
Their ruling relates to the use of the word Hottentots – a term regarded as racially offensive to the Khoikhoi, a group of indigenous people of southwestern Africa. Admiral Boom, played by Reginald Owen, uses the word twice in Mary Poppins. The first time, he is seen dangling from the roof in a boat where he asks one of the Banks children if they are "going to fight the Hottentots".
Mary Poppins starred Julie Andrews as the magical nanny (Redferns)
The film has now been rated a PG (Everett/REX/Shutterstock)Later in the film when the chimney sweeps, whose faces are covered with soot, dance on the roof, the admiral declares: "We're being attacked by Hottentots", before aiming fireworks at them.
According to the BBFC's guidelines on PG content, "some scenes may be unsuitable for young children". They add that while children of any age can watch, parents are advised to consider whether the content may upset "younger, or more sensitive, children".
Dark Dick Van Dyke tragedy that nearly killed him and curse of Mary Poppins cast
Mary Poppins is set in early 20th century London and the BBFC did look at its historical context. However, the fact the language is not condemned means it can no longer be given a U rating.
Speaking about their decision to raise the film's rating, the BBFC said: "We understand from our racism and discrimination research... that a key concern for... parents is the potential to expose children to discriminatory language or behaviour which they may find distressing or repeat without realising the potential offence." It added: "Content with immediate and clear condemnation is more likely to receive a lower rating."
Mary Poppins was made famous by its titular lead, Julie Andrews, who played the Spoonful of Sugar star. However, the revered actress revealed she once had a meltdown on the set of the film - which resulted in her using a surprising number of expletives.
The 88-year-old star, is famed for flying through the air with the help of her umbrella in the flick. But it seems the stunts in Mary Poppins brought out another side of her character, which viewers have never seen.
Speaking to US Closer magazine, Dame Julie revealed some of the stunts were painful and dangerous. She said: "I landed hard and was quite shaken. I have to admit, I let fly a stream of colourful expletives." However, that did not deter Walt Disney from wanting to keep the star as Mary and even postponed filming until she had given birth. Speaking of the time she had to explain her pregnancy to the film mogul, she continued: "I said, ‘Oh, Mr. Disney, I’d love to come. But I’m pregnant.’ He spoiled me."